MY STYLE: FLORAL 50'S

Hola a todos!! Siento mucho mi ausencia, pero mi ordenador ha pasado a mejor vida y postear está siendo un tanto complicado. He rescatado para vosotr@s uno de los looks primaverales que lucí en la graduación de mi primo. Símbolo de feminidad, belleza y delicadeza, las FLORES son toda una oda a la naturaleza y a la conciencia ECO. Para tal evento decidí lucir este sencillo y colorido vestido con el estampado estrella de la temporada, realizado en hilo fino de algodón, con cuello de crochet crudo, original de los años 50 y procedente de una de mis tiendas vintage favoritas de Madrid: CORACHAN Y DELGADO. Dos tendencias aunadas en una misma prenda. Por un lado, tenemos los TONOS NEON, atrevidos bloques de color, cuyo objetivo es ejercer de antídoto ante los aburridos blancos, negros y marrones de la temporada invernal, alegrarnos los días y llenarnos de luz las noches.Tonalidades vibrantes para ser vestidas y lucidas con frescura e intensidad. Y, por otro lado, tenemos las FLORES, mi estampado favorito para quien no se haya dado cuenta... jeje; y la expresión perfecta del romanticismo moderno.  La mejor manera de dar un paseo por la campiña inglesa sin desentonar con el entorno. ¿Qué opináis?

Hi everybody!! I'm really sorry for my absence, but my computer has recently passed away, and it´s been quite difficult for me to post. I hope you can forgive me!. I've rescued for you one of my spring looks which I wore during my cousin´s graduation. It was an important day, so my look had to be harmonious. Symbol of beauty, fragility and delicacy, FLOWERS are a whole ode to nature and ECO conscience. For such an event I chose this plain and colourful cotton dress with the starring print of the season with natural crochet collar, original from the 50´s from one of my favourite vintage shops in Madrid: CORACHAN Y DELGADO. Two trends joined toguether for one same garment. One one hand we´ve got NEON HUES, bold color blocks whose main purpose is exerting as antidote in view of the winter season´s boring whites, blacks and browns, cheering us up the long days, and fullfilling the night with light. Vibrant shades to be dreesed with freshness and intensity. And, on the other hand, we have the FLOWERS, my loving print and the perfect expression to modern romanticism. The best way of going for a walk though the English countryside without clashing with the surroundings. What do you think?.

 

• Vestido flores/Flower printed dress: Corachan y Delgado (vintage)
• Cazadora denim azul claro/Pale blue denim jacket: Massimo Dutti (old)
• Bailarinas saten azul klein con ribete y lazo grosgrain crudo/Klein blue satin flats: Massimo Dutti (old)
• Bolso piel negro con detalle trenzado y cierre madera/Black leather purse with plaiting detail and wodden clasp: Uterque (old)