MY STYLE: RAINY NAVY DAY

Hola mis queridos amigos!. Como ya os comenté en el anterior post, mi periplo londinense ha llegado a su fin. Madrid es mi nueva ciudad y la búsqueda de hogar mi nueva pesadilla!! jaja!! Aunque no os lo creáis, llevo solo una semana aquí y ya me he visto 30 pisos!!! Resultado: Cero patatero. Y no creo que exija demasiado!!. La mayoría bajos y sótanos, interiores a micro patios horrorosos, con decoración salida de Cuéntame como pasó o cocinas de juguete... En fin, PACIENCIA!! jeje!! Os dejo con el perfecto look para la lluvia con el que saltar y brincar por cada charco de agua a nuestro paso (cosa que me encanta hacer siempre). Sencillo, marinero y colorista, como a mi me gusta!!. 

Good evening my dear friends!! As I told you before, my life in London has come to an end. Madrid is now my new city and house hunting has become my new nightmare!! hehe!!. Believe it or not, it´s only been a week since I arrived here and I´ve already seen 30 apartments!!!!. The result: NONE!!!. And I don´t think I demand too much!!. Honestly, most of them are ground floors or basements, interior to horrible and super small courtyards, with very old & ugly decoration or with toy sized kitchens... Anyway, I just need to be PATIENT!!. hehe!. So I´ll leave you with my outfit for a rainy day. Simple, comfy, navy style and colorful, just what I love the most!!.

Fotos/Pics: Mr Albardado

Abrigo marinero / Navy style coat: H&M (ss 2011)

Chaqueta de punto verde agua / Pastel green knitted cardigan: Indiwoman by individual (ss 2011)

Camiseta marinera rayas sobre fondo floral / Navy striped t-shirt over a floral base: Cold Alaska (ss 2011)

Vaqueros pitillo azul / Blue skinny jeans: Massimo Dutti (old)

Cinturón cuero labrado marrón / Brown leather belt: Topshop (old)

Collar pájaros dorado / Golden birds necklace: Spitafields Market London (aw 2010-2011)

Botas de agua azul marino / Navy blue wellingtons: Hunter (old)

Bolso cuero tostado con tela cuadros verde y teja / Ochre leather bag with green & tile checked fabric application: Camden Market London (vintage)

INSPIRATION: STREESTYLE FALL 2011

Hola a tod@s!!! Por fin he conseguido hacer un hueco entre piso y sueño para mostraros mis últimos descubrimientos fotográficos street style-eros. Londres tristemente forma ya parte de mi pasado. No os voy a mentir, solo han transcurrido tres días desde que abandoné la gran ciudad y ya la echo de menos!! Pero hay que mirar para adelante y no estancarnos en aquellos tiempos que mejores o no, atrás quedaron. Ya sé que la teoría es muy fácil, pero que luego hay que llevarla a la práctica... Y ahí llega la parte complicada. Porque la mente y el corazón a veces nos juegan malas pasadas... Sea como fuere, poder es querer y yo quiero!!. 

Good morning guys!!!. At last I´ve  managed to find spare time between my house searching and sleep hunting to show you my latest street style discoveries!!. Sadly, London belongs now to the past. I´m not gonna lie to you, but honestly, I surely miss it!!. Nevertheless, let´s put sight on the present and future rather than being stuck in previous times. So wish me good luck and hopefully next time we speak, I´ll have my new beautiful and cozy home!!. 

Fedora Hat, KENZO

Burgundy + Taupe Green

70´s Vibe

Flower Dress

Retro Style Loafers (Don´t you think they´d look great with the flower printed dress above?)

Tartan Shirt + Bold Necklace

Rock Ballerina

Love Story

Palazzo Pants

Turquoise Bag + Striped Scarf

¡¡Que paséis un buen fin de semana y nos vemos pronto!!

Habré conseguido ya un bonito y confortable hogar? 

Se admiten apuestas....

Have a nice weekend & see u soon!!ç

Source: Jak& Jil, The Sartorialist, Streetsfsn, All The Pretty Birds, Stockholm

MY STYLE: ROMANTIC ROCKER GIRL

Buenas tardes queridos amigos!! Mi look se va acercando poco a poco al invierno que acecha. Como ya os conté en un post anterior, hasta previo aviso y realmente hasta que tenga tiempo de hacer una sesión de fotos en condiciones, tiraré de fondo de armario y de archivo. Me piyaís en plena mudanza London (sniff, sniff) - Madrid (here we goooo) con lo que ello conlleva: el baúl de la Piquer (en estos momentos es cuando te das cuenta que tienes demasiaaaadas cosas. El problema es que luego pasa el tiempo y se te olvida y vas adquiriendo más y más... decidme por favor que no soy la única a la que le pasa!!) + búsqueda de piso + búsqueda de trabajo (tiene alguien alguna oferta? :)). En fin.... que para una tarde de ocio por Oxford Street y sus multitud de tiendas este es el look que opté por lucir: flores vs tachuelas, femenino vs masculino, romanticismo vs rock, color vs austeridad.

Good evening, my dear friends!! My look is gradually getting closer to the upcoming winter. As I told you in the previous my style post, until further notice and until I have time to make a good session, I will make the most of my wardrobe and my photographic archive. I´m really busy right now moving home and country/city from London (sniff, sniff) to Madrid (here we goooo) with all the stuff that it entails: "just a few" boxes full of my things (this is the moment when you realize that you have too many of everything. The problem is when time goes by and you forget the whole previous idea and you begin buying more and more and more... please, tell me I´m not the only one to feel like this!!) + house searching + job hunting (does anybody happen to have any offer?:)). Anyway, for a shopping evening along Oxford Street this is the outfit I chose: flowers vs studs, feminine vs masculine, romanticism vs rock, color vs austerity. 

Fotos/Pics: Mr Albardado

Parka azul marino/Navy blue parka: Zara (old)

Vestido corte 20´s flores multicolor/Multicolor flower printed 20´s style dress: Pablo by Gerard Darel (ss 2011)

Medias caladas azul marino/Navy blue openwork tights: Massimo Dutti (old)

Broche flor verde agua/Water green flower brooch: Jamin Puech (ss 2011)

Bolso piel gris con tachuelas/Studded leather grey bag: Hakei (old)

Zapatos masculino ante azul marino/Navy blue suede brogues: Massimo Dutti (old)

¡¡¡Espero que os haya gustado y nos vemos pronto!!!

Hope you liked the post and see you soon!!!

ILLUSTRATION: SACHIKO KANAIZUMI

¡¡Buenas noches querid@s amig@s!!. Este mes está siendo de locos!. Un trabajo en ciernes y otro y en búsqueda y captura, mi despedida de Londres y mi vuelta a Madrid. Sentimientos encontrados: alegría vs tristeza vs alegría, búsqueda de casa (oooootra vez), llena cajas, vacía cajas, mil cosas por hacer y escasas horas para ello. Estos meses han pasado taaan rápido que casi no me ha dado tiempo a darme cuenta de ello. Así que mientras idealista, fotocasa, infojobs y linkedin son mis nuevos "amigos", dejo que disfrutéis con mi último ilustrador de cabecera. Él es SACHIKO KANAIZUMI, un artista japonés cuyo detallista trabajo resulta tan enigmático como bello. Sed felices y que terminéis bien el fin de semana!! ;)

Good night dear friends!!. This month is being really crazy!!. A work going and another one being searched, my London goodbye and my return to Madrid. Conflicting feelings: happiness versus sadness versus happiness again, search for a new home (againnnnn), packing and unpacking, thousand of things to do and so little time for carrying them out. All these months have gone by so quickly, I hardly didn´t have time to notice. So, while idealista, fotocasa, infojobs and linkedin are my new "friends", I want you to enjoy my latest bedside illustrator. He is a Japanese artist named SACHIKO KANAIZUMI whose intriguing work is as enigmatic as beautiful. Be happy and have a nice end of weekend!!. 

Source: Sachiko Kanaizumi website